بچه ها با هیچ نام و نام خانوادگی: قزاقستان وکیل وحشتناک توصیف وضع اسفناک کودکان با نیازهای ویژه

قزاقستان دولتی مراکز برای کودکان با نیازهای ویژه هستند که شرح داده شده توسط فعالان به عنوان “محل هیچ کس خواهد ماند” اگر آنها به حال یک انتخاب است.

برخی از 1700 کودکان با معلولیت های ذهنی که زندگی می کنند در امکانات از جمله در قزاقستان را تنها محدود تماس با جهان خارج است.

قزاقستان فعال و وکیل Aigul Shakibaeva گفت: RFE/RL پس از بازدید از چندین دولت-اجرای تاسیسات که کودکان در حال dehumanized توسط وحشتناک شرایط زندگی.

“به جای نام خود را کودکان باید اعداد بر روی تخت خود را و لباس” گفت: Shakibaeva وکیل غیر انتفاعی کمیسیون به دفاع از حقوق افراد با نیازهای ویژه.

“آن احساس می کند مانند یک اردوگاه کار اجباری که در آن شما را به دور یک هویت فرد و کاهش آنها را به صرف اعداد” Shakibaeva گفت.

او می گوید: کودکان او را دیدم در امکانات تقریبا هیچ چیز از خود را دارند و باید به اشتراک گذاری همه چیز “از جمله حتی لباس زیر خود را.”

Shakibaeva شد یک عضو از یک گروه که بازدید حدود 20 امکانات برای افراد با نیازهای ویژه در طول سال 2019 به عنوان بخشی از یک پروژه سازماندهی شده توسط نورسلطان دفتر سازمان امنیت و همکاری در اروپا (OSCE) و بازرس حقوق بشر در قزاقستان.

“لحظه ای که شما وارد بخش برای کودکان معلول ذهنی در هر قزاقستان به استان شما ببینید یک وضعیت ترسناک,” او می گوید. “کودکان دارو با داروهای روان گردان. زبان خود هستند چسبیده و چشمان خود را در خارج از فوکوس است.”

Shakibaeva را شرح امکانات تکرار توسط محققان از دیده بان حقوق بشر.

قزاقستان مقامات در عین حال اصرار دارند که دولت موضوع رفاه و حفاظت از کودکان در موسسات جدی است.

کار و حفاظت اجتماعی وزارت گفت: RFE/RL در 18 ژوئن که دولت گرفته است اقدامات بتن در سال های اخیر به منظور بالا بردن کیفیت پزشکی و مراقبت های اجتماعی در امکانات برای افراد معلول استخدام کارکنان واجد شرایط و افزایش دستمزد مددکاران اجتماعی.

‘ناخواسته’ نوزادان

در قزاقستان بسیاری از کودکان متولد شده با معلولیت می آیند چهره به چهره با رد خیلی زود در زندگی خود را.

پدر و مادر اغلب تصمیم به رها کردن نوزادان معلول قبل از خروج از بیمارستان زنان و زایمان در بخش امضای دور خود حقوق والدین هنگامی که آنها کشف تازه متولد شده خود را غیر فعال است.

در واقع وجود دارد یک تقاضای بالا برای اتخاذ نوزادان سالم در قزاقستان است. اما کودکان با نیازهای ویژه به ندرت به تصویب رسید.

از بخش زنان و زایمان از جمله نوزادان در حال انتقال به اصطلاح کودک خانه — دولت-اجرای پرورشگاه برای کودکان تا سن چهار سالگی. سپس در سن چهار آنها نقل مکان کرد و دوباره به مراکز برای افراد با نیازهای ویژه.

Many Kazakh children with special needs end up in state-run orphanages. (illustrative photo)


بسیاری از قزاقستان کودکان با نیازهای ویژه تا پایان دولت اجرا پرورشگاه ها. (گویا عکس)

بسیاری از پزشکان و پدر و مادر در قزاقستان می گویند که چشم انداز بالا بردن یک کودک معلول می ترساند خانواده ها و گونه های بسیاری از ازدواج.

یادآوری خود را تجربه Shakibaeva گفت که او در مواجهه با یک انتخاب دشوار است که او به هنگام تولد به یک پسر بچه مبتلا به سندرم داون از 10 سال پیش.

Shakibaeva انتخاب او را کودک خانه. اما هزینه این مادر جوان و ازدواج او.

ناراضی با او تصمیم به افزایش فرزند Shakibaeva شوهر چپ او در ماه.

Shakibaeva افزایش می دهد پسر او به تنهایی در حالی که دفاع از حقوق هزاران نفر دیگر که بوده ام در سمت چپ رحمت از نهادهای دولتی.

Aigul Shakibaeva (file photo)


Aigul Shakibaeva (عکس)

او مصرانه از دولت و جامعه به ارائه پشتیبانی بیشتر برای پدر و مادر, به طوری که آنها نمی دهد تا بر روی کودکان با نیازهای ویژه.

“در قزاقستان هنگامی که یک کودک متولد شده است با معلولیت هیچ کس می گوید مادر ‘صبر کنید, don’t give up, اجازه دهید ما به شما کمک کند'” Shakibaeva گفت.

خواسته RFE/RL, Yerlan Aukenov معاون وزیر کار و حفاظت اجتماعی گفت: در سال های اخیر 72 تخصصی روز-مراقبت از مراکز ایجاد شده برای کودکان معلول.

بر اساس نیازهای کودکان دریافت درمان از روانپزشکان و درمانگران گفتار فیزیوتراپ ها و دیگر متخصصان در طول روز در حالی که بازگشت به خانه های خود در شب.

این مقام همچنین گفت که از ژانویه 1 این دولت کمک کرده است 1,020 پدر و مادر با کودکان معلول برای پیدا کردن اشتغال است.

مکان های از راه دور

همه قزاقستان استان حداقل یک مرکز تخصصی برای کودکان معلول. اما بسیاری از آنها واقع در مناطق دور افتاده است که دور از منطقه پایتخت.

در شرق قزاقستان استان تخصصی یتیم خانه که در شهر کوچک ایگز.

آن طول می کشد تا 12 ساعت به آنجا سفر با قطار از مرکز استان اوسکمن.

رانندگان تاکسی تمایلی به درایو به ایگز با استناد به جاده ها بد است.

در Aqmala استان مرکز قرار گرفته است در این دور کرد Kupchanovka.

این مرکز دارای اتاق ملاقات که در آن بازدید کنندگان می توانید اقامت یک شبه در صورت لزوم.


بسیاری از دیگر ویژه نیازهای مراکز اجازه نمی دهد بازدید کنندگان برای اقامت شبانه. برخی از محدودیت ملاقات با کودکان ساکن به عنوان کمی تا دو ساعت.

بسیاری از یتیم خانه خوب خارجی با سازمان منظمی اتاق پذیرایی تزئین شده با بالن های رنگارنگ و تصاویر.

اما با توجه به Shakibaeva در اکثر موارد این فقط یک ویروس نما است که پنهان شوم و واقعیت دردناک در داخل.

“در یکی از تاسیسات ما نشان داده شد موسیقی درمانی دفتر — وای بسیار شیک و بالن در همه جا موسیقی در حال پخش است بی سر و صدا چقدر سرد است,” او گفت:. “اما ما به زودی دریافتند که کودکانی که در یتیم خانه هستند و اجازه ورود به اتاق موسیقی. اتاق به طور عمده مورد استفاده برای درمان کلاس برای کودکان آمدن از مراکز توانبخشی.”

مشکل مشابه رویکرد متفاوت

Shakibaeva گفت: کودکانی که بوده ام به عنوان برچسب “تهاجمی” در یتیم خانه ها مجاز نیست به ترک اتاق خود را به جز در طول زمان هنگامی که آنها به مشترک اتاق ناهار خوری.

در برخی از امکانات او می گوید: مراقبان کراوات کودکان دست — استدلال می کند که محدودیت های لازم برای جلوگیری از آنها را از آسیب رساندن به خود را دارند.

برای توجیه چنین اقدامات برخی از پرورشگاه مقامات می گویند ضرب و شتم کودکان و ابتدا خود را اگر دست خود را در گره خورده است.

دیگران سعی می کنید برای پیدا کردن یک راه حل است که محافظت از کودکان, اما اجازه می دهد تا آنها را به احساس راحت است.

در یتیم خانه در شهر Talgar کودکانی که آسیب خود را داده می شود شرت با دستکش متصل به انتهای آستین — یک راه حل ساده که به پایان رسید دردناک عمل اتصال کودکان دست.

در یکی از تسهیلات در انتخابات گفت: برخی از کودکان باقی می ماند بستری داخل اتاق خود را در همه زمان ها است زیرا آنها بیش از حد بیمار به بیرون بروید.

در یکی دیگر از پرورشگاه دولت آمد تا با ایده اتصال چرخ های ویژه به تخت و به طور منظم مصرف این کودکان به خارج از باغ.

Shakibaeva گفت: پرونده از حداقل شش و امکانات نشان می دهد که آنها به مواد مخدر روانگردان به کودکان با “تهاجمی” رفتار در تلاش برای آرام کردن آنها را.

Shakibaeva می گوید کسانی که در یتیم خانه ها باید سعی کنید جایگزین بی ضرر روش به جای. او می گوید: مراقبان اول باید سعی کنید به درک علت یک کودک را به اتهام تجاوز.

“به این کودکان نمی تواند صحبت می کنند آنها نمی توانم بگویم چه چیزی آنها را آزار” Shakibaeva توضیح داد. “شاید آنها یک دندان درد. کودکان دریافت تهاجمی چرا که آنها نمی توانند توضیح مشکل خود و دیگران آنها را درک نمی. مخدر روانگردان نیست, یک راه حل است.”

در اکثر موارد Shakibaeva استدلال استفاده از مواد مخدر روانگردان بیشتر مانع رشد کودک است.


کودکان با معلولیت های ذهنی در پرورشگاه ها نیز بیشتر در معرض بدرفتاری و ظلم و ستم او اضافه شده است.

دیده بان حقوق بشر (HRW) است و گزارش شده که برخی از کارکنان در قزاقستان یتیم خانه ها اعتراف است که آنها را به مواد مخدر روانگردان به کودکان به منظور متین آنها.

مواد مخدر معمولا پزشکی تجویز شده برای درمان اسکیزوفرنی اختلالات خواب و قوی درد. آرام بخش قرار دادن کودکان به خواب و در برخی موارد تا 24 ساعت دیده بان حقوق بشر گفت: در یک سال 2019 گزارش.

کارکنان نیز به تایید HRW که آنها فرستاده شده و کودکان به بیمارستان های روانی برای رفتار مانند جیغ فریاد یا امتناع از پیروی از کارکنان جهت.

دیده بان حقوق بشر همچنین گفت که کودکان در چنین امکانات “می تواند در صورت غفلت و خشونت هستند و جدا از خانواده و جامعه است.”

چندین بزرگسالان جوان که در موسسات گفت HRW که کارکنان ضرب و شتم آنها را با عصا و مبس (مبس) یا ناودان آنها و یا دیگر کودکان در برابر دیوار.

کارکنان نیز نیروی کودکان به کار — برای مثال تصفیوی طبقه یا تغذیه کردن و تغییر پوشک کودکان جوانتر.

آنها نمی توانند صحبت می کنند آنها نمی توانند شکایت کنند و “اگر آنها بدرفتاری آنها حتی نمی خواهد درک کند که آن اشتباه است” Shakibaeva گفت.

خواسته RFE/RL در مورد درمان کودکان Aukenov گفت: وزارت کشور و منطقه ای آن گروه ها به طور منظم انجام بازرسی-هر دو برنامه ریزی شده و اعلام نشده — برای اطمینان از کیفیت خدمات درمان و مراقبت در امکانات برای معلولان از جمله مراکز تخصصی برای کودکان با نیازهای ویژه.

معاون وزیر گفت: حدود 2500 چنین بازرسی های صورت گرفته بیش از گذشته 4 1/2 سال است.

با توجه به رسمی بازرسان باید گزارش نقض — عمدتا, noncompliance اجتماعی, پزشکی بهداشتی و اپیدمیولوژیک استانداردهای — در ده ها تن از اشخاص. او گفت: امکانات جریمه برای عدم دیدار با استانداردهای.

نوشته شده توسط فرنگیس نجیب الله بر اساس مصاحبه انجام شده توسط RFE/RL قزاقستان خبرنگار سرویس Ayan Kalmurat.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de