ترکیبی تاریخچه’: گولاگ مورخ محکومیت محکوم به تشدید روسیه را به جنگ با گذشته خود

ST. پترزبورگ روسیه — در سال 1946 در ارتفاع دیکتاتور شوروی جوزف استالین فرهنگی توهین آمیز علیه “بورژوا” هنر حزب کمونیست u. s. s. r. صدور قطعنامه در محکومیت این شهرستان را مهمترین ادبی مجلات Zvezda و لنینگراد و به ویژه انتشار ظاهرا فتنه آثار طنز میخائیل Zoshchenko و شاعر آنا آخماتووا.

متهم از مسمومیت شوروی ذهن دو نویسنده از کار اخراج شدند دوری قدرتمند نویسندگان اتحادیه و محروم از درآمد خود را و وضعیت. این قسمت که هموار راه را برای پاکسازی است که شناخته شده به عنوان لنینگراد امر می توان اشاره کرد به عنوان مثال از استبدادی آزار و اذیت هنرمندان مستقل و کمک به بالا بردن Zoshchenko و آخماتووا به پانتئون از مخالفان دیده می شود به عنوان به خطر انداختن خود و آزادی خلاق ایستاده به رژیم توتالیتر.

اما آن را تا 50 سال بعد در سال 1996 که Veniamin Iofe یک مورخ استالین دوران سرکوب کشف یک سند رسمی اثبات این است که Zoshchenko و آخماتووا به حال تبدیل به وثیقه در یک کشتار حزب کمونیست درگیری با هدف قرار دادن استالین رئیس ایدئولوگ ایوان ژدنو. برای ایرینا Flige, Iofe بیوه, داستان Zoshchenko و آخماتووا سقوط — و سیاه-و-سفید تفاسیر آن را وادار — حاوی درس های مهمی برای گروه های دیگر پیگرد قانونی در روسیه مدرن: محاکمه یوری Dmitriyev یک گولاگ محقق که در تاریخ 22 ژوئیه محکوم شد به 3 1/2 سال زندان در یک جنسی کودکان-سوء استفاده از اتهام او و حامیان او می گویند ساختگی بود تا سکوت او.

“مقامات تحت های مختلف منطق” Flige در مصاحبه ای گفت: در سنت پترزبورگ دفاتر یادبود برجسته سازمان غیر دولتی است که اسناد و مدارک جنایات روسیه توتالیتر گذشته است. “افرادی که تصمیم به دستگیری Dmitriyev — ما نمی دانیم که چه مقاصد خود بودند.”

دولت تجمع کرده بودند قاضی ریاست دادگاه در پتروزاودسک به حکم 64 ساله به 15 سال در تبعیدگاه. به هواداران خود دور نرمتر مجازات که با توجه به زمان خدمت معنی Dmitriyev منتشر خواهد شد در ماه سپتامبر تایید می کند که شواهد ارائه شده ضعیف بود و باورنکردنی.

“کاملا بی اساس ماهیت اتهامات آشکار بود از همان ابتدا گفت:” Flige که سر سنت پترزبورگ شعبه یادبود تاریخی در مرکز تحقیقات. “و یک جمله شبیه به این در چنین اتهامات جدی به معنای یک چیز: دادستان تا به حال هیچ مدرکی وجود ندارد که Dmitriyev بود گناه از هر گونه سوء اعمال جنسی به سوی خود خوانده است.”

در ماه جولای سال 1997 Dmitriyev, Iofe و Flige کشف یک گور دسته جمعی از زندانیان گولاگ کار اجباری در اردوگاه های مخفی در جنگل کارلیا روسیه در نزدیکی مرز فنلاند ، بیش از دو دهه آینده Dmitriyev خواهد خود را اختصاص به مستند هویت 7000 سابق زندانیان گولاگ فکر به اعدام شده اند در سایت شناخته شده به عنوان Sandarmokh و همچنین دیگران بی شماری را به قتل مشابه در سایت های پراکنده در سراسر روسیه شمال.

او ادامه داد: این کار حتی پس از دستگیری در دسامبر 2016 به ظن تولید پورنوگرافی کودکان و ارتکاب اعمال هرزه با دخترش به تصویب رسید, اتهام که او را به شدت تکذیب کرد از ابتدا. او تبرئه در مارس 2018 اما کارلیا دادگاه عالی دستور محاکمه مجدد که در ماه ژوئن پس از یک قلمزن مسئول اضافه شد — “اعمال خشونت آمیز از یک طبیعت جنسی علیه یک فرد زیر 14 سال سن” – راه اندازی یک مورد جدید است که به اوج خود رسید ژوئیه 22 قضاوت.

Dmitriyev دوم دادگاه گشوده به صورت موازی با وزارت امور خارجه-حمایت انتخاباتی به حفاری تا بخشی از Sandarmokh سایت دفن در تلاش برای اثبات یک نظریه بحث برانگیز پیشرفته توسط چندین روسی مورخان: که در میان اسکلت دروغ گفتن در Sandarmokh صدها اسیر جنگی شوروی اعدام توسط فنلاندی ها که اشغال کارلیا در طول جنگ جهانی دوم است.

سرگئی Koltyrin یک موزه محلی کارگردان و منتقد حفاری محکوم شد در ماه مه گذشته به نه سال زندان در همان جنسی کودکان-سوء استفاده از اتهامات عنوان شده است که Dmitriyev مبارزه کرده است. او در یک بیمارستان زندان کمتر از یک سال بعد پس از درخواست از دادستان تاخیر آزادی خود را در زمینه سلامت.

Flige است که به خوبی با آشنا Dmitriyev پس از تصدی خود به عنوان رئیس یادبود فصل در کارلیا می گوید: او کسی بود که مقامات به عنوان “ناخوشایند است.” اما در حالی که او معتقد است که دستگیری او به احتمال زیاد متصل به تحقیقات تاریخی او ابراز شک و تردید در این ایده که وجود یک دستور ویژه برای دستگیری او در ارتباط با Sandarmokh.

‘برای پایان دادن به حافظه انسان?’

“تضاد فرد و دولت تضاد بین حقیقت و تحریف در حال درگیری ذاتی به مدرن روسیه است. یک فرد آزاد دیر یا زود وارد درگیری با دولت” او گفت:. “در مورد Dmitriyev این چیزها گرد هم آمدند. به همین دلیل در تخیل محبوب او و Sandarmokh با هم ادغام شدند.”

Yury Dmitriyev: "I believe that this case…was specially created with the aim of discrediting my name and casting a shadow over the graves and cemeteries of victims of Stalinist repressions, which I managed to open and to which people now flock."


یوری Dmitriyev: “من باور دارم که این مورد…بود به خصوص با هدف بی اعتبار نام من و سایه بیش از گور و گورستان قربانیان سرکوب استالینیستی که من موفق به باز کردن و به افرادی که در حال حاضر گله.”

در 20 ژوئیه در بیانیه پایانی خود پیش از محاکمه را نتیجه Dmitriyev به دنبال توجیه زحمت کش توجه او به دخترش به تصویب رسید — که وارد در خانواده خود با مسائل بهداشتی مربوط به malnourishment-و صادر داغدار ملامت از سیاست های حافظه درگیر در توسط ولادیمیر پوتین رئیس جمهور دولت که به چالش کشیده شده است همه انتقاد از اتحاد جماهیر شوروی را قبل از انجام, در طول و پس از جنگ جهانی دوم و عنوان اهمیت استالین سرکوب.

“برای بهتر یا بدتر شدن راه من [در زندگی] است که بر اساس بازیابی از فراموشی آن دسته از افرادی که درگذشت به دست ما خارجه, داشتن شده است به ناحق متهم به اعدام به خاک سپرده شد در جنگل مانند حیوانات بی خانمان,” او گفت: با توجه به متن بیانیه منتشر شده بدون مجوز توسط خروجی اخبار Meduza. “خدا به من داد شاید که صلیب به یاد ولی خدا نیز به من داد که دانش است. گاهی اوقات — گاهی اوقات — من پیدا کردن مکان های جمعی قرار گرفت. من مطابقت آنها را به نام و سعی کنید از آن محل به یک محل از حافظه به دلیل حافظه است که چه چیزی باعث می شود یک انسان انسان است.

“من به طور کامل موافق با دولت ما است که کسانی که جان خود را در [جنگ جهانی دوم] باید گرامی به خاطر این که بخشی از حافظه ما” او ادامه داد. “همین دلیل است که شما افتخار من باور دارم که این مورد…بود به خصوص با هدف بی اعتبار نام من و سایه بیش از گور و گورستان قربانیان سرکوب استالینیستی که من موفق به باز کردن و به افرادی که در حال حاضر گله. چرا این مورد آغاز شده است ؟ من قطعا نمی دانم. برای پایان دادن به انسان ، این اقدامات را نه رسیدن به آن.”

Flige خودداری از گمانه زنی در مورد دلایل خاص Dmitriyev بازداشت و پیشنهاد این حقیقت ممکن است پدیدار شود در سال به آمده است. اما او گفت: اعتقاد و بحث برانگیز حفاری در Sandarmokh سیگنال تشدید جریان مبارزات انتخاباتی برای تبدیل روسیه به روایت رسمی در تاریخ در راه است که relativizes در بهترین و whitewashes در بدترین حالت تاریک ترین قسمت از آن گذشته است.

“وجود دارد یک کمپین با هدف در برابر هدف پژوهش های تاریخی و آن را در سراسر کشور,” او گفت:. “اما هدف این است که به بازنویسی تاریخ است. آن را به ارزش آن را به بی ارزش حافظه است. برای ایجاد ترکیبی تاریخ است.”

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de