ویتز بوسنی-هرزگوین — داشتن تفننی در هنر بوسنی کارآفرین میرکو Sakic در حال حاضر می خواهد برخی از “صلح” و آرامش.

او شاعرانه هتل در مرکز بوسنی و هرزگوین در هفته گذشته حذف سه چهره “ادرار” بیش از یک بوسنی به شکل استخر پس از شکایت است که هنر نصب و راه اندازی شد توهین آمیز و تشدید تنش در قومی تقسیم بالکان دولت است.

آنها تا به حال آن را به نام هارمونی (Sloga).

Sakic و یکی از هنرمندان او سفارش هنر از بستری RFE/RL در بالکان خدمات است که آنها دست کم گرفت این دیوانگی است که تلاش خود را در طنز و دعوت به “تفسیر و تفکر” می شود قبل از آن را “جایگزین” در 22 مه فقط 10 روز پس از آن نصب شده بود.

“ما فقط می خواستم به این نکته اشاره وضعیت در جامعه در هر منطقه با استفاده از طنز اما همه چیز رو سیاسی و من نمی خواهم به آن” Sakic برجسته محلی کارآفرین و صاحب قومی هتل Cardaci قرار دارد که به آثار هنری در شهر ویتز گفت: RFE/RL.

Sakic و دختر-و-پدر و تیم او سفارش برای این مدل هماهنگی بر 2004 نصب و راه اندازی lampooning خاتوله و رقابت با یکی از پسران بد از postcommunist صحنه هنر, چک, David Cerny.

در حال حاضر بوسنی به شکل استخر, retitled …و مسالمت آمیز در بوسنی, دروغ تقریبا بی پیرایه.

And Peaceful Bosnia


و صلح آمیز در بوسنی

Sakic گفت: آنچه که او به نام “فاز دوم” نصب و راه اندازی مواجه با مشکل ادامه به بیرون مهاجرت از Bosnians یکی از کشور در حدود 3 میلیون نفر بزرگترین موانع برای رفاه.

“من تصمیم گرفتم که ظریف ترین راه برای مقابله با این طنز است [و] قرار دادن این جدید نصب و راه اندازی در محل” Sakic گفت.

‘هیچ کس خاص’

این Cardaci هتل نوشت: در Facebook به انتقادات نصب شده است که آن را پیش بینی و سفارش آثار هنری به عنوان یک بازتاب در یوگوسلاوی سابق است “[غیر]فرصت اما همچنین به عنوان یک صفحه نمایش از احساسات همه ما که یک مقدار زیادی از اخبار منفی کلاهبرداری و بدبینی.”

Mirko Sakic (photo Drukjici Radio)


میرکو Sakic (عکس Drukjici رادیو)

برخی از این مشکلات “در ارتباط با دولت” آن گفت: “هدف آن است که به ما یادآوری از روح شوخی و دیگر افرادی که در اینجا زندگی می کنند.”

“ما می دانیم که نصب و راه اندازی قطعا اضافه کردن معنی متفاوت [مثبت و منفی حس] اما آن را نشان نمی دهد هر کسی خاص” هتل پست اضافه شده است.

در واقع بسیاری از Bosnians تفسیر سه ادرار چهره های اصلی در نصب و راه اندازی به عنوان نماینده سه جانبه در انتخابات ریاست جمهوری است که منعکس کننده این کشور در سه گروه اصلی قومی.

بوسنی تقسیم شد در امتداد خطوط قومی توسط دیتون در سال 1995 توافق به پایان رسید که سه سال از جنگ که هزینه ده ها هزار نفر از زندگی است.

با وجود آن کمک به غلبه بر موانع به صلح در آن زمان ساختار و در نتیجه — یک ضعف دولت مرکزی با بیشترین قدرت تفویض به یک مسلمان و کروات توسط بوسنیایی و قومی کروات و یک srpska جمهوری تحت سلطه قومی صرب — را مختل کرده است موثر دولت و اجازه رقابت به رشد است.

این ویتز شعبه اصلی کشور Bosniak حزب دموکراتیک اقدام را محکوم نصب و راه اندازی در مه 14 به عنوان یک “سوء استفاده از آزادی بیان” و توهین به بوسنی, دولت, شهروندان, و “میهن پرستان.”

اعتراض در رسانه های اجتماعی

برخی از کبودی نظرات به نظر می رسد در زیر هتل May 14 Facebook پست توضیح آثار هنری را متهم به هنرمندان و صاحب عبور از خط.

“ادرار در میهن من است که برای بسیاری از زندگی خود را, اندام خود, جوانان نیست و هرگز OK” گفت: یک. “آنها نمی میرند برای کسی که ادرار در آن وجود دارد و هستند کسانی از ما که هنوز هم مرگ برای آن است.”

“کشور من یکی و تنها. شرم بر شما” یکی دیگر از اظهار نظر.

دیگر نام آن را به سادگی “بی مزه.”

اما وجود دارد بسیاری از پاسخ مثبت ،

یک کاربر آن را به نام “احتمالا باهوش ترین بنای تاریخی در [بوسنی] و دقیق ترین تصویر از وضعیت در کشور است.”

دیگری پیشنهاد کرد که “نظرات منفی هستند از کسانی که رای دادن برای کسانی که سه ملی که به معنای واقعی کلمه شاشیدن روی ما است. تجلیل از هنرمند بسیار خلاق نمایش. اگر کسی ناراحت است که این انتخابات در ماه اکتبر اجازه دهید آن را تغییر دهید.”

هنوز هم یکی دیگر از استدلال کرد که هنر در مالکیت خصوصی و “هر کس حق دارد برای انجام آنچه آنها می خواهند در اموال خود را.”

قومی هتل Cardaci است گسترده و پیچیده ای از مجلل روستایی امکانات مجموعه در میان سنگ فرش مسیرهای پیاده و پل های fishpond و فراوان سبز. همچنین این خانه یک waterpark.

صاحب Sakic یکی از ویتز منطقه برجسته ترین بازرگانان و او استخدام Kristina و این Livancic به راست هماهنگی در هتل زمینه.

ایده این بود که Sakic آنها گفت: RFE/RL در بالکان خدمات اگر چه آنها استناد Cerny به عنوان الهام بخش در نزدیکی یک پلاک.


“تمام کسانی که نظر نمی تعجب من از آنجا که هر اثر هنری حامل نوعی از ‘بار’ — مثبت یا منفی” گفتند. “هدف از هنر است که به تحریک و تلاش برای بیدار کردن چیزی در هر یک از ما…. من نمی توانستم تصور کنید که همه چیز را به نوبه خود در اطراف به طوری اشتباه است و ما خواهد بود با برچسب افرادی که نفرت بوسنی و هرزگوین اگر چه این قضیه صادق است.”

ساخته شده (تا) در جمهوری چک

برای سرنخ بیشتر به خشم در بوسنی نصب بیشتر از هیچ نگاه خود را چک الهام بخش است.

Cerny ساخته شده است یک حرفه ای از blunt-و گاهی مبتذل — درگیری از کلیشه ها و انتظارات از او منفجر شد و بر روی صحنه به عنوان یک دانش آموز در پراگ در سال 1991 با رنگ قرمز ارتش تانک-که جاودانه شوروی تانک خدمه — صورتی و الصاق یک میانه-حرکت انگشت بر روی آن جان پناه.

به بیشتر چک مخزن بنای یادبود نماد نیم قرن پس از جنگ اشغال شوروی.

Cerny 2004 جنبشی مجسمه سازی جریان ویژگی های دو مخالف نر چهره های ایستاده در یک استخر در شکل جمهوری چک و “ادرار” نسبت به یکدیگر است.

مقطع برنز به نظر می رسد تعامل با یکدیگر از چک و موراویا پایتخت پراگ و برنو و pelvises و آلت تناسلی حرکت به چلپ چلوپ کردن نقل قول از معروف پراگ denizens یا متون از بازدید کنندگان از طریق اس ام اس.

David Cerny's Streams (2004)


دیوید Cerny این جریان (2004)

Cerny گفت: RFE/RL که او هیچ فن بزرگ اتحادیه اروپا در آن زمان اشاره کرد که جریان مصادف با جمهوری چک الحاق به اتحادیه اروپا.

Cerny که شنیده بود در مورد بوسنی تقلید اما نه از آن دیده می شود گفت که او نمی باشید. “او به وضوح ذکر شده در آن به نقل از کار من پس از آن OK” Cerny گفت. “آن را مانند انجام یک پوشش از موسیقی است. ما در عصر پست مدرن بنابراین هیچ کس مراقبت که آیا شما نویسنده شوم.”

Cerny این جریان خود یک پیچ و تاب و در معروف ترین در جهان ادرار مجسمه جروم Duquesnoy سالمند را cherubic قرن 17 برنز در بروکسل شناخته شده به عنوان Manneken Pis.

“ایده ها از بین رفته اند هنگامی که شما در نمایشگاه آن-در آن لحظه آن عمومی است. هر کسی می تواند آن را کپی کنید,” Cerny گفت: از زمان جو خلاق.

در زمینه بوسنی رسوایی Cerny اشاره کرد که در سال 2005 او parodied هنرمند انگلیسی Damien Hirst را 1991 نصب و راه اندازی فیزیکی عدم امکان مرگ در ذهن کسی زندگی می کنند. به جای Hirst ببر کوسه گرچه Cerny روکشی مثل سابق عراق صدام حسین بود که در دادگاه در آن زمان توسط یک ویژه عراق در دادگاه به جرم جنایت علیه بشریت گره خورده است تا در لباس زیر خود را در یک شیشه و فولاد مخزن در اثر او به نام کوسه.

قطعه بود ممنوع در چندین شهر اروپا از جمله در آلمان و لهستان و بلژیک.

برخی از Cerny دیگر آثار شامل برج نوزادان (سال 2000) بیش از حد رشد نوزادان با یکپارچهسازی با سیستمعامل چهره معلق مورچه-مثل قبلا اینده پراگ برج تلویزیون; لندن, تقویت کننده, قرمز doubledecker اتوبوس که عضلات بازوها انجام pushups در لندن در سال 2012 بازی های المپیک تابستانی; و Entropa یک مدل-kit mockup و “جعل” هنر با هدف skewering سیاسی, اقتصادی و فرهنگی کلیشه کردم که Cerny به آب داغ با دولت چک.

اما هنرمند شده است یک منتقد صریح از هر چیزی کمونیست از زمان بیش از حد.

پراگ مقامات شهرستان در سال 2004 خارج طرح به کمیسیون جنگ جهانی دوم یادبود توسط Cerny همزمان با سالگرد 60 از پایان جنگ که پس از او نقل شده که گفت: “خوب کمونیست یک مرده کمونیست.”

پس از او نقاشی پراگ مخزن بنای تاریخی در سال 1991 — بیش از یک سال پس از آن چکسلواکی را انقلاب مخملی — Cerny دستگیر شد و تحت anti-چاقوکشی قوانین و مخزن بازگشت به رنگ اصلی آن. اما پس از آن بیش از یک دوجین تازه انتخاب ضد شوروی, چک, قانونگذاران repainted آن صورتی دوباره در همبستگی با جدید ترین پسر بد از چکسلواکی صحنه هنر.

The infamous pink tank


بدنام صورتی مخزن

اصلی فداکاری که شوروی بنای تاریخی در سال 1945 بود که به ریاست مارشال ایوان Konev که رهبری ارتش سرخ و نیروهای اشغالگر هنوز رنجور پراگ و مسکو روابط تاریخی و هنری در پایتخت چک.

چک, رسانه ها با استناد به منابع اطلاعاتی به تازگی متهم به روسیه از اعزام یک افسر اطلاعاتی به پراگ با ricin درست در کیف خود را در یک طرح ممکن برای سم حداقل یک پراگ رسمی پس از Konev مجسمه برداشته شد در ماه آوریل است.

روسیه است را رد کرد و این اتهام به عنوان “ساختگی” اما آن را به نام منطقی برای از بین بردن آن را “کودکانه” و خواستار آن شدند که آن را بازگشت به ستون که در آن آن را به حال ایستاده بود و از سال 1980.

در یک نقطه در آشکار ادای احترام به Cerny تانک های Konev مجسمه تخریب شد با یک چلپ چلوپ از رنگ صورتی رنگ.

نوشته شده و گزارش شده توسط اندی Heil در پراگ بر اساس گزارش اصلی توسط Marija Augustinovic در ویتز و the orange cone Kesmer در سارایوو

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de